JG

Art / Guilloché

Guilloché Cannelé Blue

Guilloché Cannelé Blue · encadré
SérieSeries
Guilloché · Cannelé
Motif d'origineSource motif
Guilloché cannelé (cannelures parallèles)Fluted guilloché (parallel flutes)
Dimensions
A3 · 29.7 × 42 cm
PapierPaper
couché soie 350 g/m²350 gsm silk coated paper
EncreInk
stylo bille bleu · 1 passeblue ballpoint pen · 1 pass
Distance tracéeDistance drawn
552 m
Durée de tracéPlotting time
3 h
ÉditionEdition
25 ex., signés, certificat25, signed, certificate
PrixPrice
CHF 250
Demander cette pièceEnquire about this piece Aussi disponible chez Journey Collection. Also available from Journey Collection.
Guilloché Cannelé Blue · l'œil central
l'œil centralthe central eye
Guilloché Cannelé Blue · reflet de l'encre
le reflet de l'encrethe ink's sheen
Guilloché Cannelé Blue · cannelures en biais
les cannelures, de biaisthe flutes, at an angle
Guilloché Cannelé Blue · l'œil rasant
l'œil, en lumière rasantethe eye, in raking light
Guilloché Cannelé Blue · macro du trait
le trait, de prèsthe line, up close
Guilloché Cannelé Blue · champ de zigzags
le champ de zigzagsthe field of zigzags
Guilloché Cannelé Blue · bord du disque
le bord du disquethe edge of the disc
Guilloché Cannelé Blue · coin signé
signé, édition de 25signed, edition of 25
Guilloché Cannelé Blue · plotter en action
la machine, en cours de tracéthe machine, mid-drawing

DémarcheApproach

Des cercles concentriques, cannelés, d'intensité décroissante : 552 mètres d'un seul stylo bille bleu, trois heures de trait. De près, il n'y a que des zigzags plats ; à distance, les cannelures se bombent. Au soleil, le sous-ton rouge du bleu affleure.

Concentric, fluted circles of decreasing intensity: 552 metres of a single blue ballpoint pen, three hours of line. Up close there are only flat zigzags; at a distance the flutes swell. In sunlight, the red undertone of the blue ink surfaces.