Azurage Closeup I

DémarcheApproach

Une seule corolle, prise de trop près pour tenir entière dans la feuille. Les rangs s'ouvrent depuis un centre minuscule et gagnent le bord sans jamais s'arrêter ; le magenta passe devant, le bleu s'enfonce. Il n'y a pourtant aucun creux sur ce papier : ce sont des traits posés à plat, et c'est votre œil qui les creuse.

A single corolla, seen too close to fit whole on the sheet. The rows open from a tiny centre and reach the edge without ever stopping; the magenta comes forward, the blue sinks back. Yet nothing on this paper is hollow: the lines lie flat, and it is your eye that hollows them out.